通訳・翻訳サービス

　通訳サービスはブラジル出身のスタッフがポルトガル語・英語・日本語の3ヶ国語で対応します。
　日本に住み始めて間もない外国籍の方、長期間在住していても医療・役所・お子様の就学等の複雑な手続きで補助が必要な方など、様々なニーズに対応できます。病院や役所への付き添い、交通手段がない方には送迎も致します。

　行政・教育期間等で大切なお客様をお迎えする際のアテンドなども対応可能です。まずはご相談ください。

内容が難しい各種証明書等の公的書類や、AI翻訳等で作成／翻訳した文書のネイティブチェックに対応いたします。

 文書の翻訳はAI技術の進歩でとてもカンタンになりましたが、作成した文書の内容が本当に合っているか、自然な表現になっているかなど不安に感じることはありませんか？

特に公的な文書では注意が必要です。そんな時はネイティブチェックをご利用ください。
ネイティブスピーカーのスタッフが自然な表現に調整、修正を行います。